Can’t See the Forest for the Trees:
When someone is too focused on specific details to see the big picture.